หน้าแปลน ISO: คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับมาตรฐาน ประเภท ขนาด และการเลือก

หน้าแปลน ISOเป็นส่วนประกอบการเชื่อมต่อท่อที่ผลิตตามมาตรฐานที่เผยแพร่โดยองค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน (ISO). พวกเขาจัดเตรียมวิธีการมาตรฐานที่-ใช้ร่วมกันในการต่อท่อ วาล์ว ปั๊ม และอุปกรณ์กระบวนการอื่นๆ - เพื่อให้มั่นใจถึงความสามารถในการเปลี่ยนขนาดระหว่างผู้ผลิตและพรมแดนของประเทศ ขึ้นอยู่กับบริบทการใช้งาน คำว่า "หน้าแปลน ISO" อาจหมายถึงหน้าแปลนท่ออุตสาหกรรมทั่วไปภายใต้มาตรฐาน ISO 7005 หรือหน้าแปลนระบบสุญญากาศเฉพาะทาง- เช่นISO-เค, ISO-ฟ, และเคเอฟหน้าแปลนที่กำหนดภายใต้ ISO 2861 และมาตรฐานสุญญากาศที่เกี่ยวข้อง

ในบริบททางอุตสาหกรรมและสุญญากาศ หน้าแปลน ISO มีลักษณะเฉพาะร่วมกัน: ได้รับการออกแบบให้มีข้อกำหนดด้านมิติที่แม่นยำซึ่งรับประกันความเข้ากันได้-ถึง-แบบเผชิญหน้าระหว่างส่วนประกอบจากซัพพลายเออร์ที่แตกต่างกัน ความสามารถในการแลกเปลี่ยนกันได้นี้จะช่วยลดความซับซ้อนในการจัดซื้อและลดความยุ่งยากในการบำรุงรักษา - ซึ่งมีคุณค่าอย่างยิ่งในการติดตั้งขนาดใหญ่- เช่น โรงงานแปรรูปน้ำมันและก๊าซ เครื่องปฏิกรณ์เคมี สิ่งอำนวยความสะดวกบำบัดน้ำ และห้องปลอดเชื้อในการผลิตเซมิคอนดักเตอร์

คุณสมบัติหลักที่กำหนดหน้าแปลน ISO:

• มาตรฐานมิติที่ควบคุมโดย ISO หรือมาตรฐานระดับชาติที่เทียบเท่า (DIN, EN)
• ประเภทหน้าซีลที่ระบุ:ใบหน้ายก (RF), หน้าแบน (FF), หรือแหวน-ข้อต่อแบบ (RTJ)
• กำหนดเส้นผ่านศูนย์กลางของวงกลม-โบลต์ จำนวนรูโบลต์ และเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของหน้าแปลนตามขนาดท่อที่ระบุ (NPS / DN)
• การปฏิบัติตามข้อกำหนดของวัสดุด้วยมาตรฐานการปลอมที่เป็นที่ยอมรับ (ASTM A182, EN 10222 ฯลฯ)
• พิกัดแรงดัน-ที่ปรับเทียบตามคลาสแรงดันเฉพาะ (PN 10 ถึง PN 400 ใน ISO; Class 150 ถึง Class 2500 ใน ASME)

สำหรับวิศวกรฝ่ายจัดซื้อและนักออกแบบโรงงาน การทำงานร่วมกับหน้าแปลนมาตรฐาน ISO- หมายถึงการเข้าถึงภาษาข้อกำหนดที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก - ช่วยลดความเสี่ยงของความไม่ตรงกันของมิติและทำให้สามารถแข่งขันในการจัดหาจากผู้ผลิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมทั่วโลก รวมถึงผู้ผลิตสแตนเลสเฉพาะทางในจีน เช่นไปป์ไลน์เจ้อเจียงเฉิงจิ่ว (CNCJ).

คำย่อไอเอสโอย่อมาจากองค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน- ผู้พัฒนามาตรฐานสากลโดยสมัครใจรายใหญ่ที่สุดในโลก ปัจจุบัน ISO ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2490 และมีสำนักงานใหญ่ในเมืองเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ปัจจุบันรักษามาตรฐานที่ตีพิมพ์แล้วมากกว่า 24,000 มาตรฐาน ครอบคลุมแทบทุกภาคอุตสาหกรรม ตั้งแต่ความปลอดภัยของอาหารและการจัดการสิ่งแวดล้อม ไปจนถึงเกณฑ์ความคลาดเคลื่อนทางวิศวกรรมและขนาดหน้าแปลน

ประเด็นที่ทำให้เกิดความสับสนบ่อยครั้ง: "ISO" ไม่ใช่ตัวย่อของชื่อภาษาอังกฤษอย่างแท้จริง ผู้ก่อตั้งองค์กรเลือกไอเอสโอเป็นรูปแบบสั้นสากลที่มาจากคำภาษากรีกไอโซความหมาย "เท่าเทียมกัน" - สะท้อนถึงพันธกิจขององค์กรในการส่งเสริมความเท่าเทียมกันผ่านการสร้างมาตรฐาน ตัวย่อเดี่ยวนี้ทำงานเหมือนกันกับภาษาทางการสามภาษาขององค์กร (อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย) โดยไม่จำเป็นต้องใช้อักษรย่อหลายภาษา-

ISO เทียบกับตัวมาตรฐานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับหน้าแปลน

การทำความเข้าใจภาพรวมของมาตรฐานหน้าแปลน ISO ถือเป็นสิ่งสำคัญก่อนที่จะระบุส่วนประกอบสำหรับโครงการใดๆ มาตรฐานต่อไปนี้ควบคุมตระกูลหน้าแปลนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุด

3.1 ISO 7005: มาตรฐานหน้าแปลนท่อหลัก

ISO7005เป็นมาตรฐานสากลหลักสำหรับหน้าแปลนท่อโลหะที่ใช้ในงานท่ออุตสาหกรรมทั่วไป มีการเผยแพร่เป็นสามส่วน:

• ISO 7005-1- หน้าแปลนเหล็ก (ขนาดท่อที่ระบุ DN 10 ถึง DN 4000 ชื่อแรงดัน PN 2.5 ถึง PN 400)
• ISO 7005-2- หน้าแปลนเหล็กหล่อ (PN 2.5 ถึง PN 63)
• ISO 7005-3- โลหะผสมทองแดงและหน้าแปลนคอมโพสิต (PN 10 ถึง PN 40)

ISO 7005-1 สำหรับหน้าแปลนเหล็กเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในเชิงพาณิชย์ โดยจะกำหนดขนาดหน้าแปลน (เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก เส้นผ่านศูนย์กลางวงกลม-ของสลักเกลียว ขนาดรูสลัก ความหนาของหน้าแปลน และรู) ในหน่วยเมตริก ซึ่งจัดโดยDN (เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด / เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด)และPN (แรงดันที่กำหนด / แรงดันที่กำหนด)การกำหนด มาตรฐานครอบคลุมหน้าแปลนหกประเภท:หน้าแบน, ใบหน้าที่ยกขึ้น, ลิ้นและร่อง, ชายและหญิง, ข้อต่อแบบแหวน-, และก้น-ปลายเชื่อม.

3.2 ISO 7005 กับ EN 1092: อะไรคือความแตกต่าง?

นี่เป็นหนึ่งในคำถามที่พบบ่อยที่สุดที่วิศวกรถามเมื่อทำงานในโครงการข้ามพรมแดน- คำตอบสั้น ๆ :EN 1092 แทนที่ ISO 7005 ในทางปฏิบัติของยุโรปเป็นส่วนใหญ่และมาตรฐานทั้งสองมีความสอดคล้องกันอย่างใกล้ชิดแต่ไม่เหมือนกัน

คำแนะนำการปฏิบัติ:สำหรับโครงการในยุโรปที่ต้องการเครื่องหมาย CE หรือ PED ให้ระบุEN 1092. สำหรับโครงการในเอเชีย ตะวันออกกลาง หรือสัญญาระดับโลกที่จำเป็นต้องมีหน้าแปลนหน่วยเมตริก แต่ไม่มีการใช้กฎระเบียบของสหภาพยุโรปISO7005ยังคงเป็นข้อมูลอ้างอิงที่เหมาะสม ผู้ผลิตจีนหลายราย - รวมถึง CNCJ - สามารถจัดหาหน้าแปลนที่ได้รับการรับรองตามมาตรฐานใดมาตรฐานหนึ่งตามคำขอ

3.3 ISO 6164: การเชื่อมต่อหน้าแปลนสี่เหลี่ยมและสี่เหลี่ยมสำหรับกำลังของไหลไฮดรอลิก

ISO 6164เป็นมาตรฐานที่แคบกว่าซึ่งกำหนดหัวหน้าแปลนสี่เหลี่ยมโบลต์สี่-และ-โบลต์สี่เหลี่ยมสองอันและพอร์ตสำหรับระบบกำลังของไหลไฮดรอลิก ไม่ใช่มาตรฐานหน้าแปลนท่อสำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไป- โดยทั่วไปจะพบหน้าแปลน ISO 6164 ในวงจรไฮดรอลิกแรงดันสูง-ที่ทำงานที่ความดันสูงถึง 40 MPa (ประมาณ 5,800 psi) ซึ่งหน้าแปลนทรงกลมแบบธรรมดาจะใช้งานได้น้อยกว่าเนื่องจากข้อจำกัดด้านพื้นที่ การใช้งานทั่วไป ได้แก่ แท่นพิมพ์อุตสาหกรรม เครื่องจักรไฮดรอลิกเคลื่อนที่ และอุปกรณ์ขุดเจาะนอกชายฝั่ง

ลักษณะสำคัญของหน้าแปลน ISO 6164:

• ขนาดที่กำหนด: DN 12.5 ถึง DN 100 (ขนาดพอร์ต ½" ถึง 4")
• ระดับแรงดันสองระดับ:ซีรีส์ 1 (25 MPa)และซีรีส์ 2 (40 MPa)
• โอ-การซีลหน้าวงแหวน - ไม่ต้องใช้ปะเก็น
• วัสดุ: เหล็กกล้าคาร์บอน สแตนเลส เหล็กดัด

3.4 ISO 2861 / DIN 28403: หน้าแปลนสุญญากาศ KF

สำหรับการใช้งานระบบสุญญากาศISO 2861(สอดคล้องกับ DIN 28403 และมาตรฐาน Pneurop เก่า) กำหนดเคเอฟ (ไคลน์ ฟลานช์)หรือNW (ความกว้างที่กำหนด)ตระกูลหน้าแปลนปลดเร็ว- หน้าแปลนเหล่านี้มีขนาดกะทัดรัด{2}}อีลาสโตเมอร์ปิดผนึก ออกแบบมาเพื่อบริการสุญญากาศหยาบถึงสูง มาตรฐานระบุขนาดสำหรับขนาด KF10, KF16, KF25, KF40 และ KF50 โดยใช้เส้นผ่านศูนย์กลางภายในที่กำหนด (หน่วยเป็นมิลลิเมตร) เป็นตัวกำหนดขนาด

วลี "หน้าแปลน ISO" ครอบคลุมกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันหลายกลุ่ม ซึ่งแต่ละกลุ่มเหมาะกับช่วงแรงดัน ระดับสุญญากาศ และข้อกำหนดในการประกอบที่แตกต่างกัน การทำความเข้าใจหมวดหมู่เหล่านี้ถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับข้อกำหนดที่ถูกต้อง

4.1 ISO-หน้าแปลน K

ที่ISO-หน้าแปลน K(หรือที่เขียนว่า ISO K) เป็นหน้าแปลนสุญญากาศขนาดกลาง-ถึง-ใหญ่-ที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานที่ต้องมีการประกอบและถอดชิ้นส่วนบ่อยครั้ง เป็นมาตรฐานภายใต้ISO 1609และครอบคลุมเส้นผ่านศูนย์กลางระบุจากDN 63 ถึง DN 630(ประมาณ 2.5 นิ้ว ถึง 25 นิ้ว) ใช้หน้าแปลน ISO-Kซีลโอริงอีลาสโตเมอร์-(โดยทั่วไปคือ Viton, NBR, ซิลิโคน หรือ EPDM) และถูกยึดเข้าด้วยกันด้วย-แคลมป์กรงเล็บหรือวงแหวนตรงกลาง - ไม่มีรูโบลต์ในตัวหน้าแปลน

ลักษณะทางเทคนิคที่สำคัญของหน้าแปลน ISO-K:

• ระดับสุญญากาศ:เหมาะสำหรับการใช้งานที่มีสุญญากาศสูงถึงประมาณ 10⁻⁸เอ็มบาร์
• ขีดจำกัดอุณหภูมิ:สูงถึง 150 องศาด้วยวงแหวนโอริงฟลูออโรอีลาสโตเมอร์ (ไวตัน) สูงขึ้นด้วยรุ่นซีลโลหะ
• วัสดุ:สแตนเลส 304 (ทั่วไป), สแตนเลส 316L สำหรับสภาพแวดล้อมที่มีฤทธิ์กัดกร่อน, อลูมิเนียมสำหรับการใช้งานที่ไวต่อน้ำหนัก-
• การประกอบ:การเชื่อมต่อที่รวดเร็วและง่ายดาย-โดยใช้แถบแคลมป์ภายนอก เหมาะสำหรับระบบที่ต้องการการกำหนดค่าใหม่บ่อยครั้ง
• ขนาด DN ทั่วไป:DN 63, DN 100, DN 160, DN 200, DN 250, DN 320, DN 400, DN 500, DN 630

หน้าแปลน ISO-K ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในลำแสงซินโครตรอน เครื่องเร่งอนุภาค เตาสุญญากาศทางอุตสาหกรรม ระบบการเคลือบ และภาชนะสุญญากาศขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมการผลิตเซมิคอนดักเตอร์และจอแบน-

4.2 ISO-หน้าแปลน F

ที่ISO-หน้าแปลน F(รูปแบบสลักเกลียวคงที่-) ครอบคลุมช่วงขนาด DN เดียวกันกับ ISO-K (DN 63–630) แต่ใช้วิธีการเชื่อมต่ออื่น แทนที่จะใช้แคลมป์ภายนอก หน้าแปลน ISO-F มีรูปแบบสลักเกลียวคงที่กลึงเข้ากับตัวหน้าแปลนโดยตรงให้การเชื่อมต่อที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น พวกเขาใช้วงแหวนตรงกลางและการซีลวงแหวน O- แบบเดียวกับ ISO-K แต่ได้รับการยึดด้วยโบลต์ผ่านรูโบลต์ที่ตรงกัน - ทำให้เหมาะสมกว่าสำหรับการติดตั้งถาวรหรือกึ่ง-ถาวร ซึ่งแรงสั่นสะเทือนหรือแรงทางกลอาจหลุดออกจากจุดเชื่อมต่อที่ยึดไว้

ในทางปฏิบัติหน้าแปลน ISO-K และ ISO-F สามารถเข้ากันได้ในมิติบนหน้าซีลและสามารถผสมภายในระบบเดียวกัน (ISO-F ในด้านหนึ่ง, ISO- K อีกด้านหนึ่ง) โดยที่วงแหวนตรงกลางและวงแหวน O- มีขนาดที่ถูกต้อง การออกแบบสลักเกลียวของหน้าแปลน ISO-F- ทำให้เป็นตัวเลือกที่ต้องการสำหรับการติดตั้งในแนวตั้ง พอร์ตปั๊มขนาดใหญ่ และสภาพแวดล้อมที่มีการสั่นสะเทือนสูง-

4.3 หน้าแปลน KF (หน้าแปลน ISO- KF / NW)

ที่หน้าแปลน KF(จากภาษาเยอรมันไคลน์ฟลานช์, "หน้าแปลนเล็ก") เป็นหน้าแปลนสุญญากาศ-ปลดเร็วที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดสำหรับงานเจาะขนาดเล็ก- หน้าแปลน KF ได้รับมาตรฐานภายใต้ ISO 2861 และ DIN 28403หน้าแปลน QF, หน้าแปลน NW, หรือISO-หน้าแปลน KF- ทั้งหมดอ้างถึงผลิตภัณฑ์เดียวกัน

หน้าแปลน KF คือไร้เพศ(หน้าคู่ผสมพันธุ์ทั้งสองเหมือนกัน) เชื่อมต่อกันด้วยวงแหวนแคลมป์เรียวบนวงแหวนตรงกลางที่ยึดซีลโอ-ให้อยู่ในตำแหน่ง หน้าแปลนมีการลบมุมด้านหลัง 15 องศาซึ่งประกอบเข้ากับแคลมป์ การออกแบบนี้ช่วยให้สามารถประกอบและถอดชิ้นส่วนได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องใช้เครื่องมือใด ๆ เลยนอกจากด้ามจับแบบหนีบ

ขนาด KF มาตรฐานและขนาดรูระบุ:

หน้าแปลน KF มีระดับสุญญากาศลดลงเหลือประมาณ 10⁻⁸mbar พร้อมซีลยาง เป็นประเภทตัวเชื่อมต่อที่โดดเด่นในระบบสุญญากาศในห้องปฏิบัติการ แมสสเปกโตรมิเตอร์ กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน และอุปกรณ์สะสมฟิล์มบาง-ทางอุตสาหกรรม

4.4 หน้าแปลน ConFlat (CF)

ที่หน้าแปลน ConFlat (CF)เป็นหน้าแปลนสุญญากาศโลหะ-ที่ปิดสนิท ออกแบบมาเพื่อการใช้งานที่มีสุญญากาศสูงพิเศษ- (UHV) และสุญญากาศสูงมาก (XHV) การออกแบบ CF ใช้มีด-ที่กัดเข้าไปในปะเก็นทองแดง-ที่ปราศจากออกซิเจน (OFHC)ทำให้เกิดซีลโลหะทั้งหมด-ที่ปราศจากการรั่วไหล-ซึ่งสามารถเข้าถึงระดับสุญญากาศที่ต่ำกว่า 10⁻¹²เอ็มบาร์ ทำให้หน้าแปลน CF เป็นตัวเลือกมาตรฐานสำหรับการวิจัยฟิสิกส์อนุภาค เครื่องมือวิทยาศาสตร์พื้นผิว ห้องจำลองอวกาศ และระบบ UHV ใดๆ ที่จำเป็นต้องมีการปล่อยก๊าซน้อยที่สุด

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างหน้าแปลน CF และ KF/ISO:

• กลไกการปิดผนึก:วงแหวนโลหะ-ถึง-โลหะ (ปะเก็นทองแดง) กับโอริงอีลาสโตเมอร์-ใน KF/ISO
• ความสามารถในการสุญญากาศ:CF ถึง 10⁻¹²เอ็มบาร์; KF/ISO จำกัดอยู่ที่ ~10⁻⁸เอ็มบาร์
• อุณหภูมิอบ-:CF อบได้ 450 องศา-; โดยทั่วไปแล้วซีลยางจะจำกัดไว้ที่ 150 องศา
• การประกอบ:CF ต้องใช้สลักเกลียวแรงบิดตามข้อกำหนด ไม่สามารถประกอบหรือถอดประกอบได้เร็วเท่ากับ KF
• ค่าใช้จ่าย:หน้าแปลน CF และปะเก็นทองแดงมีราคาแพงกว่าต่อการเชื่อมต่อ
• การนำซีลกลับมาใช้ซ้ำได้:ปะเก็นทองแดง CF เป็นแบบใช้ครั้งเดียว- วงแหวน KF/ISO O- สามารถนำมาใช้ซ้ำได้หากไม่เสียหาย

4.5 หน้าแปลนแยก (ชุดแยกอิเล็กทริก)

หน้าแปลนแยก(บางครั้งเรียกว่าหน้าแปลนอิเล็กทริกหรือระบุด้วย "ชุดแยกสำหรับหน้าแปลน") เป็นหมวดหมู่เฉพาะที่ออกแบบมาเพื่อแยกท่อส่วนหนึ่งออกจากอีกส่วนหนึ่งด้วยไฟฟ้า ไม่ได้ถูกกำหนดโดยมาตรฐาน ISO เดียว แต่ผลิตขึ้นเพื่อให้พอดีกับ ISO, ANSI หรือหน้าแปลนมาตรฐานอื่นๆ โดยทั่วไปชุดหน้าแปลนแยกจะประกอบด้วย:

• ปะเก็นแยกไฟฟ้า (ฟีนอล, PTFE หรือไมลาร์)
• ปลอกฉนวนสำหรับรูสลักเกลียว
• แหวนรองฉนวนใต้หัวโบลต์และน็อต

หน้าแปลนแยกใช้กันอย่างแพร่หลายใน:

• ระบบป้องกันแคโทด- ป้องกันการกัดกร่อนของกัลวานิกบนท่อที่ถูกฝัง
• เครือข่ายการจำหน่ายน้ำมันและก๊าซ- การแยกท่อของสถานีไฟฟ้าออกจากท่อส่งไฟฟ้า
• โรงงานแปรรูปสารเคมี- การแยกระบบโลหะที่แตกต่างกันเพื่อป้องกันการกัดกร่อนทางเคมีไฟฟ้า
• การใช้งานทางทะเล- ปกป้องท่อตัวเรือจากการกัดกร่อนของกระแสไฟฟ้าที่หลงทาง

4.6 หน้าแปลนท่ออุตสาหกรรมมาตรฐานภายใต้เทียบเท่า ISO / EN

ในบริบทของท่ออุตสาหกรรมทั่วไป วลี "หน้าแปลน ISO" โดยทั่วไปหมายถึงหน้าแปลนที่ผลิตขึ้นการกำหนดแรงดัน PN แบบเมตริก- PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160, PN 250 และ PN 400 - ตาม ISO 7005 หรือ EN 1092 หน้าแปลนเหล่านี้มีจำหน่ายในการกำหนดค่ามาตรฐานทั้งหมด:

• หน้าแปลนเชื่อมคอ (WN)ฮับเรียวยาว - เชื่อมกับท่อ ดีที่สุดสำหรับการใช้งาน-แรงดันสูง รอบสูง-
• สลิป-บนหน้าแปลน (SO)- ลื่นไถลเหนือท่อและเนื้อ-เชื่อม; ต้นทุนที่ต่ำกว่าเหมาะสำหรับแรงกดดันปานกลาง
• หน้าแปลนเชื่อมซ็อกเก็ต (SW)- ท่อที่สอดเข้าไปในรูเบ้าและฟิเล-ถูกเชื่อม; ใช้สำหรับท่อที่มีขนาดเล็กกว่าและมีแรงดันสูงกว่า-
• หน้าแปลนตาบอด (BL)- แผ่นแข็งสำหรับปิดปลายท่อหรือหัวฉีดของภาชนะ
• หน้าแปลนเกลียว (TH)- ขันเข้ากับปลายท่อแบบเกลียว; ไม่จำเป็นต้องเชื่อม
• หน้าแปลนร่วมตัก (LJ)- ใช้กับส่วนท้าย; ช่วยให้สามารถหมุนรูสลัก-เพื่อจัดตำแหน่งได้

 

 

 

 

 

 

ความแม่นยำของมิติถือเป็นคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดของข้อกำหนดเฉพาะของหน้าแปลน ตารางด้านล่างนี้ให้ข้อมูลมิติที่เป็นตัวแทนสำหรับตระกูลหน้าแปลน ISO หลักๆ สำหรับตารางขนาดเต็มและขนาดหน้าแปลน ISO PDFเทียบเท่า ศึกษาเอกสารมาตรฐานฉบับสมบูรณ์หรือขอเขียนแบบมิติจากซัพพลายเออร์ของคุณ

5.1 ISO 7005 / EN 1092 PN ขนาดคลาสแรงดัน (หน้าแปลนเหล็ก ขนาด DN ที่เลือก)

ขนาดทั้งหมดเป็นมิลลิเมตร เส้นผ่านศูนย์กลางวงกลมโบลต์ (BCD) จำนวนรูโบลต์ (#BH) เส้นผ่านศูนย์กลางรูโบลต์ (BHD) และเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของหน้าแปลน (OD) สำหรับ-หน้าแปลนหน้ายกขึ้น

หมายเหตุ: ขนาดข้างต้นเป็นค่าอ้างอิงที่เป็นตัวแทนตามมาตรฐาน ISO 7005-1 / EN 1092-1 ตรวจสอบกับมาตรฐานที่เผยแพร่ในปัจจุบันเสมอสำหรับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่มีความสำคัญต่อความปลอดภัย

5.2 ISO-K ขนาดหน้าแปลนสุญญากาศ (ISO 1609)

ขนาดมาตรฐานหน้าแปลนสุญญากาศ 5.3 KF (NW)

การเปรียบเทียบระหว่างหน้าแปลน ANSI (ASME) และ ISOเป็นหนึ่งในคำถามที่พบบ่อยจากวิศวกรที่ทำงานในโครงการระดับนานาชาติหรือระบุอุปกรณ์เพื่อการส่งออก ทั้งสองระบบไม่สามารถใช้แทนกันได้ - การทราบถึงความแตกต่างจะช่วยป้องกันความผิดพลาดในการจัดซื้อจัดจ้างที่มีค่าใช้จ่ายสูง

การกำหนดระบบหน่วยและขนาด

หน้าแปลน ANSI/ASME(ควบคุมโดย ASME B16.5 สำหรับขนาด 1/2 นิ้วถึง 24 นิ้ว และ 16.47 บาทสำหรับขนาด 26 นิ้วถึง 60 นิ้ว)หน่วยจักรวรรดิ: ขนาดท่อที่ระบุ (NPS) เป็นนิ้ว ขนาดหน้าแปลนเป็นนิ้ว และขนาดสลักเกลียวเป็นเกลียวแบบเศษส่วนหรือเกลียวรวม (UNC/UNF)หน้าแปลน ISOใช้หน่วยเมตริก: DN (เส้นผ่านศูนย์กลางที่ระบุเป็นมิลลิเมตร) ขนาดหน้าแปลนเป็นมิลลิเมตร และขนาดสลักเกลียวในเกลียวเมตริก (M8, M10, M12 ฯลฯ)

การกำหนดระดับความดัน

ใช้ ANSI/ASMEปอนด์-แรงต่อตารางนิ้ว (psi) พิกัด: คลาส 150, 300, 600, 900, 1500 และ 2500 ISO/EN ใช้การจัดอันดับ PN (บาร์): PN 10, 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250, 400 สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การแปลงโดยตรง - หน้าแปลน "Class 150" ไม่เทียบเท่ากับหน้าแปลน "PN 16" แม้ว่าความจุแรงดันจะใกล้เคียงกันในวงกว้าง เนื่องจากเส้นโค้งพิกัด P-T แตกต่างกัน

รูปแบบสลักเกลียวและความเข้ากันได้ของมิติ

สำหรับขนาดรูที่ระบุเท่ากันโดยทั่วไปหน้าแปลน ANSI และ ISO จะมีเส้นผ่านศูนย์กลางวงกลมของโบลต์- เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของหน้าแปลน และจำนวนรูโบลต์ที่แตกต่างกัน. ซึ่งหมายความว่าโดยทั่วไปหน้าแปลน ANSI Class 150 DN 100 จะไม่ขึ้นตรงกับหน้าแปลน ISO PN 16 DN 100 - แม้ว่าทั้งสองจะอธิบายว่าเป็นหน้าแปลน "4- นิ้ว" ต้องใช้อะแดปเตอร์หรือสปูลการเปลี่ยนเพื่อเชื่อมต่อทั้งสองระบบ ตรวจสอบขนาดวงกลมโบลต์และ OD จากตารางมาตรฐานที่เกี่ยวข้องทุกครั้ง ก่อนที่จะถือว่าขนาดเข้ากันได้

ประเภทการเผชิญหน้า

ทั้งสองระบบรองรับการหันหน้าแบบยกหน้า (RF) และแบบวงแหวน- (RTJ) แต่ความสูงของหน้ายกจะแตกต่างกัน: ASME B16.5 ระบุความสูงหน้ายก 1/16" (1.6 มม.) สำหรับคลาส 150 และ 300 และ 1/4" (6.4 มม.) สำหรับคลาส 600 และสูงกว่า หน้าแปลน ISO/EN ระบุความสูงของหน้ายกต่อคลาส PN โดยทั่วไปคือ 2 มม. สำหรับ PN น้อยกว่าหรือเท่ากับ 40 และสูงสุด 3 มม. สำหรับคลาส PN ที่สูงกว่า - หมายความว่าขนาดปะเก็นที่นั่งจะแตกต่างกัน

มาตรฐานหน้าแปลน ISO ไม่ได้กำหนดเกรดวัสดุเฉพาะ - แทน แต่จะอ้างอิงมาตรฐานวัสดุที่กว้างขึ้น และปล่อยให้ผู้ออกแบบเลือกเกรดตามเงื่อนไขของกระบวนการ ในทางปฏิบัติ หน้าแปลน ISO ผลิตจากตระกูลวัสดุเดียวกันกับที่ใช้สำหรับหน้าแปลน ASME โดยมีใบรับรองวัสดุที่ออกตามมาตรฐาน ASTM หรือ EN ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของโครงการ

เกรดสแตนเลส

เหล็กกล้าคาร์บอนและโลหะผสม

สำหรับบริการอุตสาหกรรมมาตรฐาน:มาตรฐาน ASTM A105(การตีเหล็กกล้าคาร์บอนสำหรับการบริการโดยรอบถึง 593 องศา) เป็นวัสดุหน้าแปลนท่อที่พบมากที่สุดทั่วโลก - เทียบเท่ากับ EN P245GH หรือ P280GH ภายใต้ EN 10222-1 สำหรับบริการที่อุณหภูมิต่ำเอ350 LF2ถูกระบุไว้ สำหรับการให้บริการโลหะผสมที่มีอุณหภูมิสูง- เกรด A182 F5, F9, F11, F22 และ F91 จะให้ปริมาณ Cr-Mo ที่เพิ่มขึ้นเพื่อความต้านทานการคืบที่ดีขึ้น

CNCJ ผลิตหน้าแปลนสแตนเลสที่เข้ากันได้กับ ISO-A182 F304/304L, F316/316L, F317L, F51 และ F53พร้อมรายงานการทดสอบโรงงาน (MTR) และการตรวจสอบโดยบุคคลที่สาม-สำหรับคำสั่งซื้อทั้งหมด

ที่PN (แรงดันที่กำหนด)การกำหนดในมาตรฐาน ISO/EN ไม่ใช่ระดับความดันสูงสุด - แต่เป็น aความดันอ้างอิงที่อุณหภูมิอ้างอิงที่ระบุ (โดยทั่วไปคือ 20 องศาสำหรับวัสดุส่วนใหญ่) ความดันที่อนุญาตจริงจะลดลงเมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้น ตามเส้นโค้งการลดพิกัด-ความดันจำเพาะของวัสดุ-อุณหภูมิ (P-T) ที่เผยแพร่ใน ISO 7005-1 หรือ EN 1092-1

คลาส PN ของ ISO/EN และแรงกดดันสูงสุดโดยประมาณที่ 20 องศา

หมายเหตุทางวิศวกรรมที่สำคัญ:ใช้เส้นโค้งการลดพิกัด P-T สำหรับกลุ่มวัสดุเฉพาะและช่วงอุณหภูมิเสมอ - ห้ามใช้ค่า PN ที่กำหนดเป็นแรงดันใช้งานสูงสุดแบบครอบคลุมโดยไม่ตรวจสอบอุณหภูมิ-แรงดันที่อนุญาตตามอุณหภูมิ

เมื่อลูกค้าถามว่า "มาตรฐาน ISO ห้าประการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคืออะไร" คำตอบจะขึ้นอยู่กับบริบทของอุตสาหกรรมเป็นอย่างมาก ในภาคท่ออุตสาหกรรมและวิศวกรรมกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดหน้าแปลนมากที่สุด มาตรฐาน ISO ห้าข้อต่อไปนี้มักพบบ่อยที่สุด:

1. ISO 9001:2015 - ระบบการจัดการคุณภาพมาตรฐาน ISO ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางมากที่สุดในโลก ใช้ได้กับองค์กรใด ๆ ที่จัดหาสินค้าที่ผลิต การรับรอง ISO 9001 เป็นข้อกำหนดพื้นฐานในการประกันคุณภาพสำหรับผู้ผลิตหน้าแปลนส่วนใหญ่ที่จัดหาน้ำมันและก๊าซ เคมี หรือโครงการผลิตไฟฟ้า
2. ISO 7005-1 - หน้าแปลนโลหะ (เหล็ก)มาตรฐานมิติพื้นฐานสำหรับหน้าแปลนท่อเมตริกทั่วโลก เกี่ยวข้องโดยตรงกับการจัดหาและการออกแบบหน้าแปลน
3. ISO 14001:2015 - ระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมผู้ใช้ปลายทางรายใหญ่-และ EPC ระบุเพิ่มมากขึ้นว่าเป็นข้อกำหนดคุณสมบัติของซัพพลายเออร์ควบคู่ไปกับ ISO 9001
4. ISO 45001:2018 - ระบบการจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัยมาตรฐาน ISO ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน ตอนนี้เข้ามาแทนที่มาตรฐาน OHSAS 18001 ก่อนหน้านี้ บันทึก:ไม่มี ISO 45000 เป็นมาตรฐาน- การกำหนดที่ถูกต้องคือ ISO 45001
5. ISO 15156 (NACE MR0175) - วัสดุสำหรับใช้ใน H₂S-สภาพแวดล้อมที่มีส่วนประกอบมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อข้อกำหนดของวัสดุในการวางท่อบริการที่มีรสเปรี้ยว โดยที่วัสดุหน้าแปลนจะต้องมีคุณสมบัติในการต้านทานการแตกร้าวจากความเค้นซัลไฟด์ (SSC) และการแตกร้าวที่เกิดจากไฮโดรเจน- (HIC)

การเลือกหน้าแปลน ISO ที่ถูกต้องสำหรับการใช้งานจำเป็นต้องมีการประเมินพารามิเตอร์หลักทั้งห้าอย่างเป็นระบบ การทำงานตามลำดับจะช่วยป้องกันข้อผิดพลาดด้านข้อมูลจำเพาะที่พบบ่อยที่สุด

ขั้นตอนที่ 1 - กำหนดมาตรฐานที่ใช้บังคับ

ขั้นแรก ให้พิจารณาว่าโครงการต้องการหรือไม่เมตริก (ISO/EN)หรือจักรวรรดิ (ASME/ANSI)หน้าแปลน โดยทั่วไปจะพิจารณาจาก: ประเทศที่โรงงานตั้งอยู่; มาตรฐานทางวิศวกรรมที่ระบุในข้อกำหนดโครงการ (สัญญา EPC เอกสารข้อมูล หรือหมายเหตุทั่วไปของ P&ID) และมาตรฐานระบบท่อที่มีอยู่หากเชื่อมต่อกับโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่

ขั้นตอนที่ 2 - เลือก DN (เส้นผ่านศูนย์กลางที่กำหนด)

DN ถูกกำหนดโดยรูท่อที่เชื่อมต่อ ในระบบ ISO/EN DN จะสัมพันธ์โดยตรงกับเส้นผ่านศูนย์กลางภายในที่ระบุของท่อมาตรฐาน ตัวอย่างเช่น ท่อ DN 100 มีรูเจาะปกติประมาณ 100 มม. (เส้นผ่านศูนย์กลางภายในจริงจะแตกต่างกันไปเล็กน้อยตามความหนา/กำหนดการของผนัง)

ขั้นตอนที่ 3 - เลือก PN (ระดับความดัน)

คำนวณระดับแรงดันที่ต้องการโดยใช้แรงดันใช้งานสูงสุดที่อนุญาต (MAOP) ที่อุณหภูมิการออกแบบสูงสุด ใช้ปัจจัยการลดพิกัด P-T ที่เหมาะสมสำหรับกลุ่มวัสดุที่เลือก เลือกคลาส PN ต่ำสุดซึ่งมีแรงดันที่อนุญาตที่อุณหภูมิการออกแบบเกิน MAOP - การเลือกคลาส PN ที่สูงกว่าที่จำเป็นจะเพิ่มต้นทุนโดยไม่เกิดประโยชน์ในการดำเนินงาน

ขั้นตอนที่ 4 - เลือกประเภทหน้าแปลน

เลือกประเภทการเชื่อมต่อสิ้นสุด-ตามขั้นตอนการเชื่อม กำหนดเวลาการเดินท่อ ข้อกำหนดในการแยกชิ้นส่วน และค่าใช้จ่าย:

• คอเชื่อม: เหมาะสำหรับบริการ-แรงดันสูง อุณหภูมิสูง- วงจรหรือไครโอเจนิก
• สลิป-เปิด: ต้นทุนต่ำ เหมาะสำหรับแรงดันและอุณหภูมิปานกลาง หลีกเลี่ยงการให้บริการเมื่อยล้าแบบเป็นรอบ
• ซ็อกเก็ตเชื่อม: สำหรับท่อแรงดันสูง-ที่มีรูเจาะขนาดเล็ก (DN น้อยกว่าหรือเท่ากับ 50) ให้รูภายในที่สะอาด
• ตาบอด: สำหรับการทดสอบแรงกด การปิด-ปลาย-เส้น และจุดเสมอ-ในอนาคต
• ข้อต่อตัก: ในกรณีที่การจัดแนวรูโบลต์-ทำได้ยากหรือจำเป็นต้องถอดแยกชิ้นส่วนบ่อยครั้ง

ขั้นตอนที่ 5 - เลือกวัสดุ

จับคู่วัสดุกับบริการของไหล: ช่วงอุณหภูมิ ศักยภาพในการกัดกร่อน ปริมาณไฮโดรเจนหรือซัลไฟด์ และข้อกำหนดด้านความสะอาด สำหรับบริการที่มีฤทธิ์กัดกร่อนที่เกี่ยวข้องกับคลอไรด์ ของเหลวที่เป็นกรด หรือน้ำทะเลสแตนเลส 316L หรือดูเพล็กซ์เป็นทางเลือกมาตรฐาน สำหรับการบำบัดน้ำและบริการอ่อนทั่วไป304Lให้ความต้านทานการกัดกร่อนที่ดีเยี่ยมด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่า

ขั้นตอนที่ 6 - ระบุประเภทการหันหน้าและปะเก็น

สำหรับการใช้งาน ISO/EN ส่วนใหญ่ การหันหน้ามาตรฐานคือใบหน้ายก (RF)มีปะเก็นแผลแบบเกลียว- (SWG) สำหรับ PN มากกว่าหรือเท่ากับ 25 หรือปะเก็นยางแบบแบนสำหรับ PN น้อยกว่าหรือเท่ากับ 16หน้าแบน (FF)จำเป็นเมื่อผสมพันธุ์กับเหล็กหล่อหรือหน้าแปลนเหล็กดัดเพื่อหลีกเลี่ยงการแตกร้าวของวัสดุที่เปราะร่อง RTJใช้สำหรับแรงดันที่สูงมากหรือในกรณีที่การรั่วไหล-เป็นศูนย์เป็นสิ่งสำคัญ

ถาม: หน้าแปลน KF และ ISO แตกต่างกันอย่างไร

หน้าแปลน KF(หรือที่รู้จักในชื่อหน้าแปลน NW หรือ ISO-KF) เป็นขั้วต่อสุญญากาศแบบปลดเร็ว-ขนาดกะทัดรัดสำหรับขนาดรูเจาะขนาดเล็ก (DN 10–50) ใช้ในการบริการสุญญากาศหยาบถึงสูง ได้รับมาตรฐานภายใต้ ISO 2861 ใช้แหวน O- แบบยืดหยุ่นที่ยึดไว้ในวงแหวนตรงกลางและยึดด้วยแคลมป์เรียว - โดยไม่ต้องใช้สลักเกลียวหน้าแปลน ISO-K และ ISO-F(ISO 1609) เป็นหน้าแปลนสุญญากาศเจาะ-ที่มีขนาดใหญ่กว่า (DN 63–630) ซึ่งมีหลักการซีลวงแหวน O- เหมือนกัน แต่ใช้แถบรัดแคลมป์ภายนอก (ISO-K) หรือผ่าน-สลักเกลียว (ISO-F) กล่าวโดยย่อ: KF ใช้สำหรับท่อสุญญากาศในห้องปฏิบัติการและเครื่องมือในการเจาะขนาดเล็ก- ISO-K/F ใช้สำหรับพอร์ตระบบสุญญากาศขนาดใหญ่และการเชื่อมต่อปั๊ม

ถาม: หน้าแปลน ISO และหน้าแปลน DIN เหมือนกันหรือไม่

ในกรณีส่วนใหญ่ ใช่ - เพื่อวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติ หน้าแปลน DIN (ผลิตตามมาตรฐาน DIN 2501 และมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง) เกิดขึ้นก่อน ISO 7005 และทำหน้าที่เป็นหนึ่งในอินพุตทางเทคนิคหลักของมาตรฐาน ISO และ EN รูปแบบโบลต์ เส้นผ่านศูนย์กลางหน้าแปลน และระดับแรงดัน PN ใน DIN 2501, ISO 7005 และ EN 1092-1 ได้รับการประสานกันอย่างใกล้ชิดสำหรับการผสมผสาน PN/DN ทั่วไป โดยเฉพาะ PN 10 ถึง PN 100 ในขนาด DN ทั่วไปที่สุด ความแตกต่างเล็กน้อยอยู่ที่ความหนาของหน้าแปลนและคำจำกัดความกลุ่มวัสดุ ตรวจสอบกับเอกสารข้อมูลโครงการเฉพาะเสมอ

ถาม: ประเภทหน้าแปลนที่พบมากที่สุดสามประเภทในท่ออุตสาหกรรมคืออะไร?

ในการใช้งานทางอุตสาหกรรมทั่วโลก ประเภทหน้าแปลนที่ระบุโดยทั่วไปสามประเภท ได้แก่: (1)หน้าแปลนคอเชื่อมที่ต้องการความซื่อสัตย์สูง- บริการที่มีแรงกดดันสูง- (2) ที่สลิป-บนหน้าแปลนใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับบริการสาธารณูปโภค-ระดับปานกลางและการวางท่อในกระบวนการเนื่องจากมีต้นทุนที่ต่ำกว่า และ (3)หน้าแปลนตาบอดใช้กับระบบท่อแทบทุกระบบเป็นอุปกรณ์ปิดปลาย อุปกรณ์แยก หรือจุดเชื่อมต่อในอนาคต หน้าแปลนเชื่อมแบบซ็อกเก็ตยังพบได้บ่อยมากในการใช้งานที่มีแรงดันสูง-รูเจาะสูง-ขนาดเล็ก

ถาม: หน้าแปลน ISO PN 16 สามารถเชื่อมต่อโดยตรงกับหน้าแปลน ANSI Class 150 ได้หรือไม่

ไม่น่าเชื่อถือหากไม่มีการตรวจสอบ แม้ว่า PN 16 และคลาส 150 จะมีแรงดัน-ความสามารถด้านอุณหภูมิที่คล้ายกันในวงกว้าง แต่เส้นผ่านศูนย์กลางของวงกลมโบลต์-และเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของหน้าแปลนจะแตกต่างกันสำหรับการผสมขนาด DN/NPS หลายๆ ขนาด ก่อนระบบผสม ให้ตรวจสอบ BCD และ OD จากตารางมาตรฐานที่เกี่ยวข้องเพื่อดูขนาดที่ต้องการ สำหรับบางขนาดอาจจัดตำแหน่งโดยบังเอิญ สำหรับคนอื่นพวกเขาจะไม่ทำ แนวทางปฏิบัติที่ปลอดภัยที่สุดคือการใช้สปูลทรานซิชันโดยเจาะปลายด้านหนึ่งเป็นรูปแบบโบลต์ ISO/EN และปลายอีกด้านเจาะเป็นรูปแบบโบลต์ ANSI

ถาม: "หน้าแปลน ISO 160" หมายความว่าอย่างไร

ในบริบทของสุญญากาศISO160หมายถึงหน้าแปลนสุญญากาศ ISO-K หรือ ISO-F ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางรูระบุ 160 มม. (DN 160) ในบริบทของท่ออุตสาหกรรม อาจหมายถึงกพีเอ็น 160หน้าแปลนระดับแรงดัน (แรงดันปกติ 160 บาร์) ในขนาด DN ตาม ISO 7005-1 ชี้แจงเสมอว่าความหมายใดที่ใช้กับใบสมัครของคุณ

ถาม: ISO 21502 และ ISO 21500 แตกต่างกันอย่างไร

ทั้งสองอย่างเป็นมาตรฐานการจัดการโครงการ ไม่ใช่มาตรฐานหน้าแปลนISO 21500:2012ให้คำแนะนำระดับสูง-เกี่ยวกับแนวคิดและกระบวนการจัดการโครงการISO 21502:2020เป็นมาตรฐานคำแนะนำการจัดการโครงการที่มีรายละเอียดและครอบคลุมมากขึ้น ซึ่งแทนที่ ISO 21500 และสอดคล้องกับกรอบการจัดการโครงการหลักๆ อย่างใกล้ชิดมากขึ้น (PMBOK, PRINCE2) ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับข้อกำหนดเฉพาะของหน้าแปลน - แต่ทั้งสองข้อเกี่ยวข้องกับวิธีการดำเนินโครงการ EPC ในโครงการทุนขนาดใหญ่

ถาม: ฉันต้องมีส่วนประกอบของชุดหน้าแปลนแยกส่วนใดบ้าง

ชุดแยกชิ้นส่วนแบบสมบูรณ์สำหรับหน้าแปลน (หรือที่เรียกว่าชุดแยกอิเล็กทริก) ประกอบด้วย: ปะเก็นแยกส่วนแบบเต็ม-หนึ่งชิ้นขนาดเท่ากับรูหน้าแปลนและ OD; ชุดปลอกน๊อตฉนวน (หนึ่งตัวต่อโบลต์) แหวนรองฉนวน (สองตัวต่อสลักเกลียว - อันหนึ่งอันใต้หัวสลัก, อันหนึ่งอันใต้น็อต); และแหวนรองโลหะ (สองอันต่อสลักเกลียว - วางอยู่ด้านนอกแหวนรองฉนวนเพื่อกระจายน้ำหนัก) ลำดับสลักเกลียวที่ประกอบคือ: น็อต → แหวนรองโลหะ → แหวนรองฉนวน → หน้าหน้าแปลน → ปลอกฉนวน → หน้าหน้าแปลน → แหวนรองฉนวน → แหวนรองโลหะ → หัวโบลท์ ส่วนประกอบทั้งหมดต้องได้รับการตรวจสอบระดับแรงดัน ขนาดสลักเกลียว และมาตรฐานหน้าแปลน (ISO หรือ ANSI) ที่ถูกต้องก่อนสั่งซื้อ

ถาม: มาตรฐาน ISO มีกี่มาตรฐาน?

ในปี 2024 แค็ตตาล็อก ISO มีมากกว่ามีการเผยแพร่มาตรฐานสากลจำนวน 24,500 รายการครอบคลุมแทบทุกอุตสาหกรรมตั้งแต่ความปลอดภัยของอาหาร (ISO 22000) ไปจนถึงความปลอดภัยของข้อมูล (ISO 27001) ตั้งแต่การจัดการคุณภาพ (ISO 9001) ไปจนถึงการจัดการสิ่งแวดล้อม (ISO 14001) มาตรฐานใหม่และการแก้ไขมีการเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง - มีการเผยแพร่มาตรฐานใหม่หรือมาตรฐานที่แก้ไขแล้วประมาณ 1,500 รายการต่อปี

แหล่งอ้างอิง

1. ISO 7005-1:2011 -หน้าแปลนโลหะ - ส่วนที่ 1: หน้าแปลนเหล็ก. องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน กรุงเจนีวา
2. ห้องน้ำในตัว 1092-1:2018 -หน้าแปลนและข้อต่อ - หน้าแปลนแบบวงกลมสำหรับท่อ วาล์ว ข้อต่อและอุปกรณ์เสริม ที่กำหนด PN - ส่วนที่ 1: หน้าแปลนเหล็ก. CEN, บรัสเซลส์
3. ISO 1609:1986 -เทคโนโลยีสุญญากาศ - ขนาดหน้าแปลน(ISO-K / ISO-F) องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน กรุงเจนีวา
4. ISO 2861-1 / ดินแดง 28403 -เทคโนโลยีสุญญากาศ - ข้อต่อแบบปลดเร็ว - ส่วนที่ 1: ขนาด(หน้าแปลน KF / NW) ISO / Deutsches Institut für Normung.
5. ISO 6164:1994 -กำลังของไหลไฮดรอลิก - สี่-สกรูและสอง-การเชื่อมต่อหน้าแปลนสกรู. องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน กรุงเจนีวา
6. ASME ข16.5-2017 -หน้าแปลนท่อและข้อต่อหน้าแปลน: NPS ½ ถึง NPS 24. สมาคมวิศวกรเครื่องกลแห่งอเมริกา นิวยอร์ก
7. ASTM A182/A182M -ข้อกำหนดมาตรฐานสำหรับโลหะผสมฟอร์จหรือรีดและหน้าแปลนท่อสแตนเลส อุปกรณ์ฟอร์จ และวาล์วสำหรับบริการที่อุณหภูมิสูง-. ASTM อินเตอร์เนชั่นแนล, เวสต์คอนโชฮอคเกน, เพนซิลเวเนีย
8. GNB Vacuum Corporation - "การเปรียบเทียบหน้าแปลน KF, ISO, CF และ ASA"www.vacuumchamber.com, 2020. สืบค้นเมื่อเดือนมิถุนายน 2026.
9. เทคโนโลยีสูญญากาศ EVP - "ความแตกต่างระหว่างหน้าแปลน CF, KF และ ISO"evpvacuum.com, 2018. สืบค้นเมื่อเดือนมิถุนายน 2026.